使用场景德语

去德国留学前德语要学到什么程度:语言要求、考试和分阶段准备

去德国留学前德语要学到什么程度:语言要求、考试和分阶段准备

要点速览

  • 去德国读德语授课的本科或硕士,大学一般要求接近 C1 的德语水平,常见的证明是 TestDaF、DSH、歌德 C1 或 telc C1 Hochschule。具体分数以学校和专业的要求为准。
  • 读英语授课的专业通常不要求德语,但租房、办手续、打工和日常生活都离不开德语,出发前学到 A2 到 B1 会轻松很多。
  • 准备分三个阶段:打基础(A1 到 A2)、系统提高(B1 到 B2)、冲刺考试(C1)。越早开始越从容。
  • 德语入门最花时间的是名词的词性和复数,从一开始就把它们和单词一起记。

去德国留学,语言准备往往比申请材料更早开始,也更花时间。德语授课的项目对语言要求很明确;英语授课的项目虽然不考德语,到了德国才发现,看房、开账户、和房东打交道、看懂信件,处处都要用德语。这篇整理出发前的德语该准备到什么程度、怎么分阶段学。

德语要学到什么程度

你的情况建议的德语水平常见的语言证明
德语授课的本科、硕士C1 左右TestDaF、DSH、歌德 C1、telc C1 Hochschule
先读预科(Studienkolleg)一般 B1 到 B2,入学要考德语以预科的入学考试为准
英语授课的硕士申请不要求,生活建议 A2 到 B1申请一般只看英语成绩
交换、短期项目看项目要求,生活建议至少 A2以项目要求为准

几种考试的常见要求:

  • TestDaF:听、说、读、写四项分别评级,很多大学要求每项都达到 TDN 4。
  • DSH:由大学自己组织,结果分 DSH-1 到 DSH-3,多数专业要求 DSH-2。
  • 歌德学院 C1 / C2、telc Deutsch C1 Hochschule:很多大学也接受。

不同学校、不同专业的要求不一样,有的会对某一项单独提要求。确定目标学校后,以学校官网的语言要求为准,不要只看一般说法。

分三个阶段准备

阶段目标重点
打基础A1 到 A2发音、名词词性和复数、现在时变位、日常句子
系统提高B1 到 B2完整的语法(格、从句、被动、虚拟式),大量听读
冲刺考试C1熟悉考试题型,练学术听力、长篇阅读和议论文写作

打基础阶段最容易低估的是名词。德语每个名词都有 der、die、das 三种词性,复数变法也有好几种,它们决定了冠词、形容词词尾和格的变化。建议从第一个单词开始就连词性和复数一起记,比如不记 Tisch,而记 der Tisch, die Tische。可以参考德语名词词性怎么记和德语名词复数的 5 种变法。

系统提高阶段语法会一下子变多,这时一定要配合大量输入:每天听一段、读一段真实的德语材料,比只做语法题更能提高考试里的听力和阅读。

冲刺阶段以考试为中心。学术听力(讲座、访谈)和议论文写作是很多人的弱项,要留出足够的时间专门练。

到了德国最先用得上的德语

就算读英语授课的专业,这些场景也需要德语:

  • 找房和签合同:房源描述、租房合同、押金条款几乎都是德语。
  • 办手续:城市登记(Anmeldung)、开银行账户、医疗保险,很多表格和信件只有德语。
  • 打工和实习:很多兼职岗位要求能用德语和顾客沟通。
  • 日常生活:超市、医生、和邻居打招呼,会德语能让生活顺利很多。

出发前至少学到能用简单的德语办事、看懂信件大意的程度。

在西豚里怎么准备

常见问题

从零开始学到 C1 要多久?

因人而异,取决于每天投入的时间和学习方法。全职脱产学习通常比边工作边学快得多。建议至少提前一年半到两年开始,留出备考和可能重考的时间。

读英语授课的硕士,还需要学德语吗?

申请时一般不需要,但强烈建议学到 A2 到 B1。在德国生活的很多事情都要用德语,会德语也更容易找到兼职和实习。

TestDaF 和 DSH 选哪个?

TestDaF 可以在国内考,成绩被德国大学普遍承认;DSH 一般要到德国的大学参加,而且各校的考试不完全一样。在国内准备的话,多数人会选 TestDaF 或歌德 C1。最终以目标学校接受哪些证明为准。

除了语言,还需要准备什么?

中国大陆的申请者一般还需要通过 APS 审核,另外要准备学历材料、申请材料和资金证明等。这些要求会调整,请以 APS 和学校的官方说明为准。